Lake applets are made using an image that has been cropped to a horizon line and when incorporated with the java lake applet the images are reflected in moving water. The latest method is to ripple the water from the natural horizon and to alter the speed of the ripple. Check out the Horizon Tutorial if you want to learn more about this.